Luego de cuatro días de programación, Antofacine, Festival Internacional, concluyó su duodécima edición con una ceremonia realizada en la Universidad Católica del Norte.
El certamen ofrecerá cuatro jornadas de funciones y charlas dictadas por especialistas.
Las entradas gratuitas para las funciones y actividades ya están a disposición del público.
ANTOFACINE, Festival Internacional de Cine en Antofagasta, se presenta como una instancia de encuentro de la creación cinematográfica nacional e internacional y es con ese objetivo que deseamos contribuir a:
-Difundir el cine de ficción, no ficción y animación como una herramienta de transformación cultural y social, beneficiando a todos los habitantes de la Región de Antofagasta, Chile.
-Potenciar el desarrollo del sector audiovisual de la región y del país, aportando con la creación de un espacio profesional para la difusión de obras audiovisuales, tanto regionales como nacionales e internacionales; la formación de públicos para el cine autoral nacional e internacional, y la creación de un polo de encuentro en Antofagasta, para la necesaria interacción entre los diversos agentes que participan en la cadena productiva del audiovisual.
En esta oportunidad podrán participar en el encuentro todas aquellas obras de ficción y no ficción nacionales e internacionales, que hayan sido producidas durante los años 2019 y 2020. Sin embargo, se dará prioridad a los trabajos que sean estreno en la zona norte del país, comprendida por las regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá, Antofagasta, Atacama y Coquimbo.
Para Francisca Fonseca, Directora de Antofacine, “el rol de las Culturas y las Artes es fundamental en tiempos como el que vivimos actualmente. Son momentos en que necesitamos conocer nuevas historias que hablen de nuestro rol en este mundo, temas que nos preocupan a todos, como el Medio Ambiente, Derechos Humanos e Inclusión, entre otros.”
CATEGORÍAS
Las categorías participantes, al igual que en su versión anterior, son: Competencia Internacional de Largometrajes, Competencia Nacional de Largometrajes, Competencia Internacional de Cortometrajes y la Competencia Internacional de Nuevos Lenguajes.
Los trabajos serán evaluados por el equipo de programación, quienes definirán las películas que conformarán las cuatro categorías en competencia. Decisión que será publicada en octubre en la página web del festival. Quienes tengan dudas respecto al proceso de postulación y participación pueden escribir al correo electrónico programacion@antofacine.cl.
Los ganadores del certamen recibirán los siguientes premios (en pesos chilenos): Mejor Largometraje Internacional $2.000.000, Mejor Largometraje Nacional $1.500.000, Mejor Cortometraje Internacional $800.000 y Mejor trabajo de Competencia de Nuevos Lenguajes $1.000.000, además del Trofeo Chango. Cada categoría se llevará además el Trofeo Chango.
El Festival Internacional de Cine en Antofagasta, Antofacine, es organizado y producido por Centro Artístico Cultural Retornable, además de ser presentado por Escondida | BHP y patrocinado por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, a través de la Ley de Donaciones Culturales.
En su versión 2019, tuvo como ganadores a “La Camarista” (Largometraje Internacional), “Harley Queen” (Largometraje Nacional), “Guaxuma” (Cortometraje Internacional), “Siete años en mayo” (Nuevos Lenguajes) y “Parío y Criao” (Votación del Público).
Además se inscribieron 1.365 títulos el año pasado entre largometrajes, mediometrajes y cortometrajes de 58 países de toda América del Sur, Centro y Norte América, Europa, Oceanía, África y Asia.
9 ANTOFACINE, Festival Internacional de Cine en Antofagasta, se presenta como una instancia de encuentro de la creación cinematográfica nacional e internacional y es con ese objetivo que deseamos contribuir a:
-Difundir el cine de ficción, no ficción y animación como una herramienta de transformación cultural y social, beneficiando a todos los habitantes de la Región de Antofagasta, Chile.
-Potenciar el desarrollo del sector audiovisual de la región y del país, aportando con la creación de un espacio profesional para la difusión de obras audiovisuales, tanto regionales como nacionales e internacionales; la formación de públicos para el cine autoral nacional e internacional, y la creación de un polo de encuentro en Antofagasta, para la necesaria interacción entre los diversos agentes que participan en la cadena productiva del audiovisual.
La 9 versión del Festival Internacional de Cine en Antofagasta, ANTOFACINE 2020, se realizará desde el 17 al 21 de noviembre, en Antofagasta y en varias comunas de la Región.
Podrán participar de las competencias todas aquellas obras nacionales e internacionales, que hayan sido producidas durante los años 2019 y 2020. Se dará prioridad a las obras que sean estreno en la zona norte del país (comprendida por las regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá, Antofagasta, Atacama y Coquimbo).
Competencia Internacional de Largometrajes: podrán participar obras concluidas durante los años 2019 / 2020; habladas o subtituladas en español; con una duración mínima de 50 minutos; y que se encuentren disponibles para su exhibición en los formatos requeridos por el Festival, los que se indican en el punto 6.1 de estas bases. Las películas podrán ser de ficción, no ficción y animación, indistintamente.
Competencia Nacional de Largometrajes: podrán participar obras concluidas durante los años 2019 / 2020; habladas o subtituladas en español; con una duración mínima de 50 minutos; y que se encuentren disponibles para su exhibición en los formatos requeridos por el Festival, los que se indican en el punto 6.1 de estas bases. Las películas podrán ser de ficción, no ficción y animación, indistintamente.
Competencia Internacional de Cortometrajes: podrán participar obras concluidas durante los años 2019 / 2020; habladas o subtituladas en español; de una duración máxima de 30 minutos; y que se encuentren disponibles para su exhibición en los formatos requeridos por el Festival, los que se indican en el punto 6.1 de estas bases. Las películas podrán ser de ficción, no ficción y animación, indistintamente.
Competencia Internacional de Nuevos Lenguajes: podrán participar producciones experimentales, innovadoras en las técnicas narrativas del lenguaje audiovisual, híbridos y video creación. Obras concluidas durante los años 2019 / 2020; habladas o subtituladas en español, de una duración mínima de 5 minutos, y que se encuentren disponibles para su exhibición en los formatos requeridos por el Festival, los que se indican en el punto 6.1 de estas bases.
Los postulantes deben registrar su obra completando la Ficha de Inscripción que está disponible en la página web del Festival www.antofacine.cl, o a través de la Plataforma online Festhome, hasta el día 30 de junio de 2020.
Sólo una vez recibida la ficha correctamente completada y el link operativo para el visionado de la obra, dentro de la fecha límite señalada se comprenderá por finalizado el proceso y recibida la postulación para su ingreso al proceso de preselección.
Las películas postulantes serán evaluadas por el equipo de programación de ANTOFACINE. Su rol será definir la selección de filmes que conformarán las cuatro instancias de competencia de esta versión 2020.
El Festival publicará en su sitio web (http://antofacine.cl), durante el mes de octubre de 2020, el listado de películas seleccionadas para las distintas competencias oficiales del certamen.
Las decisiones del equipo programador son inapelables.
6.1 Formatos Copia de Exhibición
Las películas seleccionadas deberán estar disponibles para su exhibición en al menos uno de los siguientes formatos:
III) DCP
En el caso de que el formato disponible sea Blu Ray, se exigirá el envío de 2 copias.
6.2 Envío de las copias de exhibición y materiales de las obras seleccionadas
El no cumplimento de esta fecha límite, permitirá a la organización evaluar la posibilidad de eliminar la obra de la competencia.
6.3 Seguros
6.4 Devolución de las copias de exhibición de las obras en competencia:
En el caso de las copias de exhibición en formato físico, serán devueltas por el Festival en un plazo de 30 días a contar del último día del certamen.
En el caso de las obras premiadas en las competencias, el Festival se reserva el derecho a mantener en su archivo, una de las dos copias enviadas para fines de difusión gratuita en el contexto de actividades de “extensión” del evento posteriores a las fechas de realización del Festival, lo cual se realizará previo aviso y solicitud de autorización, tal como se detalla más adelante en el punto 8 de estas bases.
Las obras seleccionadas serán exhibidas durante la celebración de ANTOFACINE del 17 al 21 de noviembre de 2020, de acuerdo a la programación del festival.
Quienes resulten seleccionados, una vez notificados por la producción, autorizan al festival a su exhibición en el marco del Festival, y hasta dos exhibiciones extras en las extensiones en algunas comunas de Antofagasta, posteriores a la celebración de ANTOFACINE. El titular de los derechos de la obra cede gratuitamente a ANTOFACINE los derechos de exhibición de la película para estas proyecciones.
Todas las funciones son de carácter gratuito, es decir de entrada liberada para el público.
Una vez inscrita y seleccionada, la película no podrá ser retirada de la programación por su postulante.
Los Jurados para las distintas categorías serán personas vinculadas a la industria audiovisual y cultural nacional e internacional, los cuales estarán inhabilitados para postular obras al certamen.
El Jurado de cada competencia estará compuesto por un mínimo de 3 miembros.
Los votos del jurado serán secretos y las decisiones serán adoptadas en mayoría simple.
Los miembros del jurado se comprometen firmemente a no expresar públicamente sus opiniones respecto de las películas sometidas a su consideración antes de la proclamación oficial de los premios.
Los Jurados de cada categoría emitirán un fallo que tendrá el carácter de INAPELABLE, otorgando los premios que se indican y además cuentan con la prerrogativa de incluir dos Menciones Honrosas.
La Dirección del Festival establece que los Jurados de cualquier Categoría NO podrán declarar DESIERTO ninguno de los premios antes citados.
Los premios que considera el certamen son los siguientes:
10.1 Mejor Largometraje Internacional
2.000.000 PESOS CHILENOS
Trofeo CHANGO
10.2 Mejor Largometraje Nacional
1.500.000 PESOS CHILENOS
Trofeo CHANGO
10.3 Mejor Cortometraje Internacional
800.000 PESOS CHILENOS
Trofeo CHANGO
10.4 Mejor Nuevos Lenguajes
1.000.000 PESOS CHILENOS
Trofeo CHANGO
10.5 Premio del público al Mejor Largometraje Nacional
Trofeo CHANGO
El monto de los premios mencionados considera los costos de envío correspondiente vía Western Union, PayPal o equivalente, por lo tanto no serán descontados del total del premio.
El monto de los premios en pesos chilenos será otorgado en su equivalente en dólares en los envíos internacionales, considerando el cambio del día.
El Festival anunciará a las películas ganadoras en un acto de premiación en el marco de la clausura. Las películas que hayan recibido un premio o reconocimiento, se comprometen a mencionarlo en los créditos de las películas.
Al inscribir su obra en este Festival, los postulantes autorizan el uso de extractos y/o trailer promocional de la película seleccionada en los medios de comunicación que lo requieran, con la única finalidad de promocionar el evento.
Las películas seleccionadas en competencia quedarán en una videoteca del festival. Si en un futuro se generan muestras o exhibiciones dentro de las actividades de extensión del Festival se podrán exhibir, siempre que éstas sean sin fines de lucro y sean informadas a quienes posean sus derechos de exhibición y/o a los directores de las obras.
El certamen asumirá que el envío de la ficha de inscripción correctamente completada se ha realizado de manera responsable por quien tiene la autorización para ello y, además, que su postulación implica la aceptación total de estas bases.
Cualquier conflicto no previsto en las presentes bases será resuelto por la Dirección del Festival de la manera que estime conveniente.
Para cualquier consulta sobre estas bases escribir a: programacion@antofacine.cl
Oficina festival:
Granaderos 440, oficina 31.
Antofagasta/ Chile
ANTOFACINE, the Antofagasta International Film Festival, is a gathering instance for national and international filmmakers; based on this premise we would like to contribute to:
Promoting fiction, nonfiction and animations films as tools for cultural and social transformation and to benefit all of Antofagasta Region residents.
Fostering the development of audiovisual projects in the region and country, supporting the creation of a professional space in order to promote local, national and international audiovisual works; contributing to audience formation and generating a gathering point in Antofagasta for the necessary interaction of all relevant agents of the audiovisual industry.
The 9 version of the Antofagasta International Film Festival, ANTOFACINE 2020 will be held from November 17 to 21, in the city of Antofagasta and other places of the region.
National or International films produced in 2019 / 2020, are eligible. Priority will be given to works that are premiere in the northern part of the country (including the regions of Arica and Parinacota, Tarapacá, Antofagasta, Atacama and Coquimbo).
International Feature Competition. Films completed in 2019 / 2020 in Spanish language or with Spanish subtitles; 50-minute minimum duration and available for screening in any festival approved format, as indicated on item 6.1 of these regulations. Entries can be fiction, nonfiction and animations films.
National Feature Competition. Films completed in 2019 / 2020 in Spanish language or with Spanish subtitles; 50-minute minimum duration and available for screening in any festival approved format, as indicated on item 6.1 of these regulations. Entries can be fiction, nonfiction and animations films.
International Short Film Competition. Films completed in 2019 / 2020 in Spanish language or with Spanish subtitles, 30-minute maximum duration and available for screening in any festival approved format. as indicated on item 6.1 of these regulations. Entries can be fiction, nonfiction and animations films.
International New Languages Competition. Productions with Innovative and experimental audiovisual language narrative techniques, hybrids and video creations. All works completed in 2019 / 2020, in Spanish language or with Spanish subtitles, 5-minute minimum duration and available for screening in any festival approved format, as indicated on item 6.1 of these regulations.
Those applying for pre-selection must register their films on the Online Entry Form on the festival website (www.antofacine.cl) or through the Festhome online platform, until June 20, 2020.
Once both requirements have been received, the online entry properly filled out and an operative link for the film screening, within the aforementioned deadline, we will consider the film officially entered for pre-selection.
The registered films will be evaluated by ANTOFACINE programming staff. Their role will be to define the films in competition.
The Festival will publish the pre-selection film title listing for competition on our website (http://antofacine.cl) no later than October 2020.
The PROGRAMMING TEAM decision is final and not subject to appeal.
6.1 Screening Formats.
Selected films need to be available for festival screening in the following formats:
III) DCP
* If sending Blu Ray Format, we require 2 copies.
6.2 Shipping of selected films and associated material.
If films do not arrive by the specified deadline, the organization reserves the right to eliminate the film from competition.
6.3 Insurance
6.4 Print return of selected copies.
Copies of selected films will be returned within 30 days from the festival closing.
In the case of awarded films in each category, the festival reserves the right to keep one the two copies sent; strictly for non commercial promotional purposes within the festival’s extension activities, or for events following the film festival, with previous notification and authorization request, as detailed on item 8 of these regulations.
Selected films will be screened during the Festival in Antofagasta from November 17 to 21, 2020, according to the final selection and programming.
Those selected for competition authorize the festival for screening the film within the Festival time frame, and up to 2 extra screenings for the festival itinerant program. The legal rights’ owner grants ANTOFACINE rights to use the film for this purpose, free of charge.
All screenings are free of charge to the general public.
Once the film is entered and selected, it cannot be withdrawn from the competition.
The jury for each category will be people linked to the national and international audiovisual industry. They are not eligible to enter films in competition.
Each category will have a jury body integrated by at least 3 members.
The jury decision is secret and the votes will be counted via simple majority.
Jury members commit to withhold their opinions regarding films in competition, prior to the official award ceremony.
Any resolutions not covered in these guidelines will be reviewed by the Festival Direction and resolved accordingly.
The jurors in each category will make a ruling not subject to appeal, bestowing the winning films with ANTOFAcine top awards and prizes and can extend up to two honorable mentions.
The festival Direction has established that the Jury MUST AWARD ALL PRIZES in all competitive categories.
The awards contemplated by this event are:
10.1 Best International Feature
2.000.000 PESOS CHILENO
CHANGO Trophy
10.2 Best National Feature
1.500.000 PESOS CHILENOS
CHANGO Trophy
10.3 Best International Short Film
800.000 PESOS CHILENOS
CHANGO Trophy
10.4 Best New Languages Work
1.000.000 PESOS CHILENOS
CHANGO Trophy
10.5 Audience Award for the Best National Feature
CHANGO Trophy
The amount of the awards include shipping costs via Western Union or its equivalent; these charges will not be deducted from the prize money.
The pesos chilenos will be send in dollars for international shipping, given the equivalent currency of that day.
The festival will announce the winning films during the award ceremony at the festival closing. Those films that receive an award or acknowledgment, will commit to mentioning the festival in the film credits.
Entering a film in the festival authorizes partial use of selected films, for use on television or any other circuit for festival promotional purposes only.
The selected films will be kept in the festival video library. Future showcases or activities that consider the use of this material, will be allowed for non-profit activities only and if previously authorized by the Production Company or director.
By filling the entry form with all the required information, the applicants agree to participate and certify that they are true representatives of the filmmakers. Submittal of the entry form is considered an acceptance of all the festival rules and regulations hereby explained.
Any situation not covered in these regulations will be resolved by the Festival Direction in the most appropriate and convenient manner.
For any questions regarding these regulations, please write to: programacion@antofacine.cl
Festival Office:
Granaderos 440, oficina 31.
Antofagasta/ Chile.